许柔的声音在吴愁粗重的呼吸声中显得柔和而又刺耳：“我该到哪里去？”
吴愁心中有点想要告诉她，独自一人搭乘下一班离开昆明的飞机。但吴愁又深沉、自私地想，如果她这么做，吴愁恐怕难以熬过这个夜晚而不病倒。吴愁的口腔里弥漫着呕吐物的味道，喉咙因酒精排出的残酷方式而感到灼痛。
她打开中控台，许柔取出一张餐巾纸，开始用那粗糙的纸张轻拭吴愁的嘴角。她的指尖几乎触不到吴愁的肌肤，吴愁对那冰冷的触感退缩了。
“你冷得发僵了。把车开起来。”吴愁不等她回应，便俯身过去，亲自转动钥匙，让通风口吹出暖风，很快温暖便弥漫在整个狭小的空间。
吴愁不知道自己开了多久，但燃油警报灯亮了，显示屏也亮了。她指向仪表板上的豪华导航屏幕。
她的声音几乎让吴愁窒息。“你已经失去了声音，”吴愁说，尽管这显而易见。她点点头，将头从吴愁身边移开。吴愁的手指轻轻抚过她的下巴，将她的脸转回面向自己。“如果你想离开，我不会怪你。我现在就送你去机场。”
在开口之前，她向吴愁投去一个困惑的眼神。“你留下吗？在昆明？我们的航班是今晚，我想——”最后一个字刚出口，便伴随着一声咳嗽。
吴愁检查杯架上是否有水或其他东西，但只见空空如也。
吴愁轻揉她的背，直到她停止咳嗽，然后转换话题。“换个地方吧；我会开车过去。”吴愁朝马路对面的加油站点了点头。“你的喉咙需要水，需要滋润。”
吴愁等待她离开驾驶座，但她却将目光落在吴愁的脸上，然后将车驶入车道，开出停车场。
“你还超过法定限度，”吴愁最后低声说，小心翼翼地避免让自己的声音显得紧张。
许柔无法完全否认这一点。在这辆车里打瞌睡几小时，根本无法让他彻底清醒。他喝下的酒足以让夜晚变得昏暗，随之而来的头痛剧烈无比。吴愁可能喝了一整天，或者一半。连她自己也无法确定。
当吴愁停在加油站里，伸手去握门把手时，她混乱的思绪被打断了。
“……”在她开口前，吴愁下了车。
此时，加油站里人迹稀少，只有几个穿着工作服的人。
吴愁加满油箱。
“我们离香格里拉的酒吧有多远？”吴愁在上车时，许柔问吴愁。
“大概一个半小时，考虑堵车的话。”
吴愁轻轻拧开了阿司匹林瓶的盖子，三粒药丸滑落至他的掌心。许柔皱着眉头，目光凝视在逐渐亮起的屏幕上。“你想谈谈昨晚的事吗？我刚收到仲丽丽的微信。”
昨晚的混乱画面和声音，如潮水般涌入吴愁的脑海。朱世泽将她锁在门外，独自返回那座燃烧的房屋……吴愁目不转睛地盯着手机，焦虑与日俱增。
“他有没有被烧了？”吴愁话到嘴边，却难以启齿。喉咙中似乎有一团肿块，让他无法开口。
许柔望着吴愁，眼中泪光闪烁。“当然没有，他还活着，但是……”
“但是什么？他怎么了？”
“她说他被烧伤了。”
一丝痛楚，不受欢迎地试图从吴愁心中的裂缝中渗透而出。那是他最初造成的裂缝。
她用手指背拭去眼角的泪水。“伤了一条腿。仲丽丽说，他出院后就可能要被捕。”
“被捕？”吴愁在给出答案前，已知答案。
“他向警察承认，是他点燃了大火。”许柔将手机举到吴愁面前，让她亲自阅读仲丽丽的长微信。
吴愁读完了所有的内容，并未发现任何新信息，却对仲丽丽的恐慌有了更深的理解。她默然不语，无话可说。
“什么？”
“你不为你父亲感到有些担忧吗？”她看着吴愁严厉的目光，又补充道，“我是说朱世泽。”
吴愁感觉到一阵争执即将开始，便打断了她。“许柔，我知道——”
但她举起一只手，示意吴愁安静，这让吴愁感到惊讶。“我还没说完。他为你造成的房屋火灾和受伤承担了责任。我知道你现在恨他，但我知道你——真实的你——所以不要坐在这里，假装得好像你对他发生的一切一无所知，因为我很清楚，你知道你该怎么做。”剧烈的咳嗽打断了她愤怒的言辞，吴愁将水瓶递到她的唇边。
吴愁在她咳嗽的间隙，仔细思考她的话。她是对的，但吴愁还没有准备好面对她刚刚提到的任何事情。吴愁他妈的还没有准备好承认他为吴愁所做的一些事情——这么多年过去了。吴愁还没有准备好让他突然成为吴愁的父亲。吴愁不希望任何人，尤其是他，认为这在某种程度上平衡了过去的错误。
\"它根本算不上什么，也永远不会成为那样。\" 你以为就凭他腿上那点烧伤，主动担责，就能让我轻易原谅他骗了我整整二十一年？\" 吴愁的手指穿插进发间，声音出乎意料地响亮，透露出内心的激荡。
\"不，当然不是这样！\" 许柔几乎是喊出来的，声音在狭小的空间内回响，让吴愁本就疼痛的头更加难受。
\"每个人都站在你这边，吴愁。你以为这是你孤身对抗全世界，可看看你周围吧。有我，有你的父亲——他们两个——还有容慧婕，她爱你就像爱自己的孩子一样深切，还有兰渺，他对你的爱远超过你们任何人所认知的深度。\" 提到最好的朋友时，许柔嘴角勾起一抹苦笑，但仍继续她的劝说：\"仲丽丽或许会与你针锋相对，但她同样在乎你；朱以伦，你真的是那个小男孩唯一的朋友。\"
她将吴愁的手紧紧握住，用拇指轻轻摩挲着吴愁的手心，仿佛在给予无言的安慰。
\"这真的很讽刺，不是吗：那个看似厌恶世界的男人，其实这个世界都爱着他。\" 她低声说道，眼中闪烁着泪光，为吴愁流下了无尽的泪水。
吴愁将她拉近，让她坐在自己的位置上，她则跨坐在吴愁的腰间，双臂环绕着吴愁的颈项。
\"你是个无私的女孩。\" 吴愁的脸埋进她凌乱的发丝中，仿佛想借此逃避一切。
\"让所有人都走进你的世界吧，吴愁。当你敞开心扉，生活会简单许多。\" 她像对待宠物一般温柔地揉着吴愁的头，而吴愁竟意外地享受这份亲昵。
吴愁深深地拥抱着她，\"事情没那么简单。\" 喉咙灼热，吴愁觉得自己唯一能捕捉到的气息就是她身上的味道。那混合着淡淡烟味与火焰的气息包围了吴愁，虽令人窒息，却也带来了一种莫名的平静。
\"很多东西，只要我们认为它简单，它就真的简单了。\" 她继续轻抚吴愁的头发，吴愁渴望相信这一切。
为何在自己不值得同亲近的时候，她总是如此善解人意？
突然响起的喇叭声将吴愁从沉思中拉回现实，提醒他们正身处加油站。显然，后面卡车上的司机对于被耽搁感到不满。吴愁从她身上爬起，坐回副驾驶座。
吴愁一度想就此停车，做个彻底的叛逆者，但肚子咕噜的叫声让他重新考虑了。她上次吃饭是什么时候？吴愁已经记不清了，这意味着时间太久了。
许柔踩下油门，驾车穿越街道，驶向他们昨晚休憩的那片空地，紧邻着一簇树木停下，并打开了暖气。
“先吃点东西。”吴愁说着，打开一个塑料袋，都是加油站小超市里买来的食品。
尽管清晨的空气仍带着几分寒意，让吴愁不禁颤抖。吴愁搂紧许柔，做了一个夸张的手势，仿佛要将整个世界都献给她。
“要不，为了让你散散心，我们可以去苍山洱海玩，也可以探访丽江古城。你还可以带我领略泸沽湖的风光。”她的笑容让吴愁感到意外。
吴愁挑眉看向她，咬了一口手中的鲜花饼，然后问：“你真心想去？”
她的手指玩弄着早点的包装纸：“好吧，我其实不太想去那里。我只想回家。”
吴愁深吸一口气，从她手中夺过早点包，撕开了包装纸。“你需要吃点东西。你看起来好像随时都会晕倒。”
“我也有这种感觉，”她平静地说，似乎对自己比对吴愁更坦然。
吴愁将一块面包进她嘴里，她咬了一口。
“那你真的想回家吗？”吴愁最后问道。
她做了个鬼脸。“是的，你父亲说得对，昆明并不像我想象中那样美好。”
“是我把它搞砸了，这就是原因。”
许柔未曾予以否定，却也未加肯定。她沉默着，空洞的目光凝视着树梢。
“我想找一个清静的地方一直待着……”吴愁望向前方的开阔地幽幽地说。
许柔的唇停止了轻嚼，她转回身，微眯着双眼望向吴愁。“为什么？”
“我回去毫无意义。”
“不，你留在这里才是毫无意义。你为什么会如此考虑？”
“因为我在杭州的父亲并非生父，我的母亲是个谎言。而我的亲生父亲即将入狱，都因我一把火烧了母亲的房子。这一切荒诞得如同电视剧。”
吴愁苦涩一笑，停下了不再说下去。
许柔用忧伤的目光审视着吴愁。“但是，你这样做，也就意味着，你会远离我，你希望逃离我。”她语气坚定，似乎大声说出便能证实其真实性。
“唉……”吴愁开口，却语无伦次。吴愁不知如何将心中所想转化为言语——这始终是吴愁最大的困扰。
“你知道吗？”她在吴愁沉默之后说道：“你这样做，是在自我伤害，是同时伤害我们两个人——”
吴愁的手落在她的腰上，未等她话说完，又落回吴愁的腿上。
“其实你可能是不想和我在一起，而离我而去。”她目光坚定，无泪，只有怒火。
“别再徒增烦恼。”吴愁紧握着她的一只手，她目光锐利，警告着吴愁。
吴愁不理她，把嘴巴凑到她脖子的曲线上。她的身体微微颤抖真心来，是出于快感，而不是愤怒。
“别动了。”吴愁轻轻地说：“我爱你，你知道我爱你。”吴愁吸吮着她脖子底部的嫩嫩皮肤，陶醉于它因嘴唇的吸吮而变成粉红色的方式。吴愁继续吸吮和啃咬皮肤，刚好足以形成一簇斑纹，但还不够用力，不能使它们停留超过几秒钟。
“可你的行动，往往跟你的言语相悖。”许柔的声音很低沉，她的眼睛看着吴愁另一只手，把她的裙子以最令人抓狂的方式推在腰间，裸露出让人抓狂的大白腿。
“我所做的一切都是因为我爱你。即使是愚蠢的事情。”
接下来吴愁的一连串动作，让许柔掘喘吁吁……
“你在想什么？”风平浪静后，吴愁最后问。
她的头靠在吴愁的胸膛上，呼吸缓慢而稳定。当她回答时，她没有睁开眼睛：“我希望你能永远和我在一起。”
“我也是，”吴愁说。
又沉默了几分钟后，许柔的手机在地板上嗡嗡作响，本能地，吴愁伸手抓住它。
“是仲丽丽，”吴愁说，然后把电话递给许柔。
……
两个小时后，许柔和吴志敲响了仲丽丽酒店房间的门。当仲丽丽的出现在他们面前时，吴愁和许柔都以为走错了房间。她的眼睛肿胀，没有化妆，看起来很糟糕，似的她一直在哭泣，没停止过。
许柔立即拥抱她，双臂搂住她朋友的腰，仲丽丽开始抽泣。光是站在门口，吴愁就感到非常不舒服，仲丽丽不是那种在脆弱的时候想要观众的人。
吴愁把她们留在豪华套房的客厅里，然后自己漫步到厨房区。吴愁倒了一杯咖啡，盯着墙，直到抽泣声变成另一个房间里的闷闷不乐的声音。吴愁现在跟这两个女人保持距离。
“我爸爸回来了吗？”一个流畅的声音从某个地方说，让吴愁惊讶地抽搐。吴愁猛醒过来，看到朱以伦已经坐在吴愁旁边的一把塑料椅子上。吴愁刚才竟然没有听到他走近。
吴愁耸耸肩：“我也不知道呢。”
吴愁想告诉他，他的父亲是多么他伟大的一个人物......我们的父亲真的是...个混蛋！