众人急忙将达里尔扶起，犯错的安德莉亚一直闷闷不乐，
戴尔安慰道达里尔没事，不要太自责。
安德莉亚终于放下心来，开心地笑了起来。
晚上，卡罗尔独自来到达里尔的房间，
他轻轻亲吻了达里尔的额头，说道，
我必须告诉你，你今天为我女儿所做的事比他父亲一生做的还多。
卡罗尔原本生活在家暴的家庭中，
在瑞克的团队里，他感受到了前所未有的温暖。
晚饭时，瑞克的团队和老谢一起用餐，
老谢一直不愿与瑞克他们过多接触，气氛有些沉闷。
这时，史马基偷偷递给格伦一张小纸条，
询问今晚我们去哪里约会。
格伦显得有些激动，随即迅速在纸条上写下了一行字，提到了戴尔这个人。
金利玛立刻察觉到了其中的意味，这引起了老谢的注意，他的目光也随之投了过来。
看到父亲的目光，马基利玛收敛了笑容，而格伦则悄悄地将一张纸条递给了玛姬。
晚饭后不久，格伦便拿着垫子偷偷溜了出去。
这次他选择的地方是草棚内部，玛姬终于打开了纸条，发现上面写着草棚的位置，这让她有些慌乱，急忙朝草棚跑去。
与此同时，刚进入草棚的格伦目睹了一幕恐怖的场景。
玛姬右手紧紧抱住一只母鸡，左手却悄悄伸向母鸡的鸡爪，随着一声清脆的断裂声，母鸡的鸡爪应声而断。
她小心翼翼地将母鸡塞进麻袋，然后独自来到草棚，将断脚的活鸡全部倒了出来。
草棚里的丧尸见到活物，立刻兴奋起来，原来农场里一直在圈养着丧尸。
格伦还未从昨晚的惊吓中恢复过来，一直偷偷观察着草棚，他始终感觉丧尸会破门而出。
玛姬再三叮嘱格伦一定不能将此事告诉瑞克，因为在他们看来，这些不是丧尸，而是生病的亲人。
格伦此刻十分纠结，一边是女友要求保密，另一边是丧尸带来的不安全感。
队伍中，戴尔不仅年纪最大，而且对事情看得非常透彻。
两个消息让戴尔十分震惊，他随即找到农场主老谢，声称今早路过草棚时听到了丧尸的声音，这让谢赫尔非常不悦。
他不喜欢别人称他的亲人为丧尸，尽管戴尔描述了外界丧尸的危险，但谢赫尔坚持认为他们只是患了一种疾病。
他的妻子和继子还在草房里。
戴尔沉默了，他知道无法改变谢赫尔的想法，
于是提出可以和瑞克谈谈，加固草棚以确保家人的安全。
但谢赫尔固执地认为完全没有这个必要，
他质疑道：“我知道瑞克心地善良，但你确定你们所有人都是善良的吗？”
戴尔没有直接回答，
人性这个东西，即便活了大半辈子，他也无法完全看透。
随后，戴尔找到洛丽，委婉地表示知道了她怀孕的消息。
洛丽怀孕的事情只有格伦知道，他还没打算告诉瑞克。
没想到戴尔立刻问道：“是因为和肖恩有关吗？”洛丽十分震惊，当初和肖恩的事情是如此明显吗？
戴尔急忙否认，声称除了他之外，应该没有人知道这件事。
他只是因为经历丰富，所以才产生了怀疑。
洛丽解释说，当时她以为瑞克已经不在人世，因此才接受了肖恩。
她现在感到非常后悔，但她坚信孩子是瑞克的。
之所以犹豫是否要生下这个孩子，是因为她不希望孩子在末世中出生，没有任何美好的回忆，只有恐惧和痛苦。
戴尔劝慰道，即使环境恶劣，他们仍然可以找到快乐，
在彼此之间找到继续生活的希望和力量。
洛丽反问道，戴尔，你真的相信这个孩子能平安活到你这样的年纪吗？请你告诉我。
戴尔再次陷入沉默，他渴望以积极的方式引导年轻人走向正确的道路，却感到力不从心。
与此同时，格伦正在劈柴，洛丽向他走来，
他以为她会责怪他向戴尔透露了秘密，
但洛丽却说，
没关系，我不该让你为难，替我保守秘密。
我已经认真考虑过孩子的事，希望你还愿意为我再次进城拿点药品。
格伦心地善良，立刻答应了。
随后，
格伦还是叫上了玛姬，但玛姬心情不佳，因为她得知格伦将草棚里的秘密告诉了其他人，
并再次声明，草棚里的不是丧尸，而是他的家人。
他们再次来到药店。玛姬看了一眼药品清单，发现是一种不想要孩子的药，
她非常不悦地朝里面走去，就在她仔细翻找药品时，一只丧尸抓住了她的手臂。
…………
【哈哈哈，这下子全都知道瑞克被戴了绿帽子了。】
【这个女的真是的，这个事情就悄悄的不就得了？】
【对啊，她这样到处去说，瑞克怎么可能不知道。】
【我感觉这个女的会下线，说不定就被丧尸咬了，不然故事没法发展了。】
【这个女的就差用大喇叭喊了，说我给咱们团队老大瑞克戴了绿帽子。】
【肖恩和这个女的，赶紧下线！】
【我也觉得是！】
…………
几人回到农场后，玛姬气冲冲地拿着那些药去找洛丽，
洛丽为了不引起其他人的注意，让他们进帐篷商量，
但玛姬愤怒地说，为什么别藏着掖着，你的护发素、沐浴露全在这里，下次还想要什么？
你他喵的自己去，我们不是你跑腿，对了，还有你的不想要孩子的药。
说完一把将药扔在地上，格伦随后找到洛丽，十分抱歉地说他被丧尸袭击了，
险些没命，洛丽也是愧疚不已，不断地道歉。
随后格伦给了洛丽另一种药，
洛丽拆开一看，竟然是产前维生素，他希望洛丽能够好好考虑一下孩子的事情。
洛丽还是吃下了孩子的药，然而他很快就后悔了，
朝着农场边缘跑去，随后大口的呕吐了起来，希望能把药给吐出来。
与此同时，外出巡逻的瑞克回到了帐篷，他一眼就看到了桌上放着的不要孩子的药，立马就明白了怎么回事。
她找到农场边缘的洛丽询问，是不是有什么事情瞒着我？