下午上课期间，翔一直低着头，不听课不记笔记也不打瞌睡，沉闷着不知道在想些什么。
就连平时神经大条的十代都觉得有些不对劲了。
“翔、你怎么了，身体不舒服吗？要不要我帮你向老师请假？”
翔只是微微摇了摇头，还是头都不抬。
“真的没事吗？你今天状态很不对劲啊？不然我——”
“游城十代君~，有什么话老师也想听听看呢~”
“啊、”被大德寺老师抓包了。
“那个...是因为...翔他......”
“老师、我今天身体不舒服，想请个假！”
十代话还没说完，翔就站了起来，随后还没等大德寺老师回应就从座位上离开了。
“翔、你......”
“十代、先上课。有什么事一会儿回宿舍再说吧。”
看着十代也想跟着离开，游木拉住了他。
“可是....”
“十代君，你也身体不舒服吗？”
“不、那个......”
“那就继续上课吧。”
“好......”
——————
下午放学后，游木和十代一起回宿舍。
“游木，翔今天是怎么回事，总觉得从上午决斗后他的样子就有些奇怪。我刚刚买了翔爱吃的咖喱包，不知道他吃了这个会不会打起精神。”
“没什么，大概是青春疼痛期到了。”
“......青春疼痛期？”
虽说决斗学院是培养决斗者的学校，但再怎么说它也是高中教学体系。
以游木穿越前听身为高中教师的小姨讲的各种校园八卦，他非常肯定高中阶段青少年的各种心理问题可是层出不穷。
打开宿舍门，明显看到上铺有一个鼓包。
“翔、你睡了吗？”十代压低声音问了句。
没有回应。
“哦、看来今天输给我让你这么难受吗。”
游木站在床下，冷冰冰地吐出了这么一句话。
鼓包明显一震。
“虽然平时从来没赢过我，但想着这次是随机牌组所以觉得自己有机会？不过真遗憾，结果还是一样。”
鼓包蜷缩地更厉害了。
“还被周围的观众当作杂鱼，甚至最后都是被杂鱼怪兽干掉了，还真是输得不能更彻底了呢。”
“等一下、游木，那个说法也太——”
“你这家伙懂什么！！！”翔终于忍受不了，猛地掀开了被子。
“我又不像你和大哥那么厉害，反正我就是个杂鱼！
你赢了决斗还不够，还要对我冷嘲热讽吗！！”
“放着我不管不就好了！反正像我这样的人，迟早也会被决斗学院淘汰！”
翔冲着下面的十代和游木歇斯底里地喊道。
“翔、没有那么回事，我和游木只是关心你——”十代看到翔神情激动，想着去安抚他。
“大哥你又懂什么！别以为我叫你一声大哥你就可以对我管东管西！”
“翔......”
‘砰！！！’
游木一脚踹上了床角。
“下来。”
“我、我凭什么听你的！”
‘砰！！！’
“我说、下来。”
看着游木面无表情的眼神，翔心里一怵、终究还是乖乖下来了。
“翔、你给我听好，十代不是你的情绪发泄桶！”
“游木......”
“今天下午上课的时候，十代就一直很担心你，刚刚还特意买了你喜欢的咖喱包。
而你呢，仗着十代脾气好就肆意把自己的情绪发泄在他身上。如果你不是我的朋友，刚刚那一脚我已经踢在你身上了。”
翔还是不说话，只是双拳握紧了。
“我和十代不一样，我不会惯着你那堆臭毛病。有什么矛盾、或者你对我有什么不满直接说出来，我们一起解决。或者干脆和我打一架，我都奉陪。”
“我、我......”
“不想被当作杂鱼？”
“想要出人头地？”
“还是说想要被丸藤亮认可？”
“！！”翔猛地抬头。
“想好好谈谈了吗？”
“.............嗯”
三个人一起围着桌子坐着。
可能是因为猜中了翔的心思，也可能是因为游木的武力震慑，翔终于不再逃避了。
“为什么一个人生闷气？”
“...因为今天决斗的时候，周围的人一直都说一定是游木赢，就连大哥也是为游木加油。”说到这，翔的头又低了下去。
“抱歉啊、翔，没有考虑到你的心情。”
“所以你觉得他们为什么会为我加油。”
“当然是因为游木你的实力很强。”
“仅此而已吗？”
“？”
“还有一个原因，那是因为翔你的决斗——没有魅力！”
“等一下、游木！啊、翔你脸色怎么这么白、不要紧吧！”
“你经常跟在十代身边，也看过不少十代的决斗了吧。十代之前跟阿准、库罗诺斯教授、还有很多其他的对手决斗时，因为他是红宿舍的学生，在场的人都不看好他。入学以来十代听过的冷嘲热讽难道比你少吗？
那么为什么十代在学院的口碑能翻盘，因为他时刻都在享受决斗，决不放弃任何可能的希望，他的那种精神也感染了其他人，所有人都期待着十代在下个回合会带来怎么样的逆转！
而你呢，只有顺风局时会稍微努点儿力，一旦落入下风就立刻萎靡不振，如果我是观众我也不会为这种家伙应援！”
游木顿了顿，继续说道。
“我一直都很羡慕十代。”
“诶？羡慕我？”十代一脸惊讶地指着自己。
“十代纯粹地爱着决斗，比任何人都要享受决斗。老实说，我做不到。我虽然也很喜欢决斗，却没有办法将自己全身心地投入进去。
但是，无法全身心地投入也无所谓，投入一半也好、投入80%也好，重要的是打出属于自己的决斗！”
“属于自己的......决斗?”翔有些迷惘地看着游木。
“没错，对我来说，决斗既是兴趣，也是纽带。”
“纽带？”
“嗯，我之所以能和十代还有你相遇，不正是因为决斗吗？是决斗让我和这个世界产生了各种各样宝贵的联系。所以我相信，只要我不断地决斗下去，自己一定能有更多美好的邂逅。
我期待着那样的未来，也想亲手通过决斗创造那样的未来，这就是我的决斗！”
“那么、对你来说，决斗又是什么呢？”