傍晚五点，江离准时上线，游戏界面在昏暗的房间里投射出柔和的光。
考功录加成的倒计时在屏幕左上角缓缓流转着金色的光芒，像是在提醒她时光的紧迫。
她盯着熟悉的倒计时，指尖不自觉地摩挲着鼠标边缘，手心却已经微微出了汗。
“平时周六也没这么紧张啊……”江离嘴角扯出一丝自嘲的笑，深吸一口气，努力压下那种莫名的心跳加速。
可那股紧张感却像空气中的湿度，弥散不开。
就在这时，好友栏里威廉的账号头像骤然亮起，像一道划破暮色的光。
江离愣了一下，心跳随之重重地漏了一拍。
“准备好了吗？”他的声音从耳机里传来，低沉温柔，带着一贯的淡然和让人安心的力量，“我给你送分，不会让你输掉你们州的州对决的。”
江离一时不知道该说什么，只觉得耳机里的声音仿佛轻轻地叩击着她的心门。
她攥紧了鼠标，抿了抿唇，尽量让自己的语气听起来平静一些：“嗯……谢谢你。”
可屏幕的光辉中，她的脸却不自觉地微微红了起来。
她快速打字：【谢谢少爷陪我，不然我肯定没办法赢。】
另一端，威廉的视线落在这行字上，指尖停顿了一瞬。
他的眉头微微皱起，心里生出些许复杂的情绪。
“她在感谢我……”他喃喃自语，可语气里却夹杂着一丝说不清的疏离感。
她似乎刻意地礼貌，而不是像从前那样撒娇或者调侃。
威廉叹了口气，没有说什么，随即操作着自己的账号，熟练地调动了四车，全上的是一级的紫色僚属，主动撞向江离的县邑。
每一次战报的跳出都伴随着功绩的迅速攀升，可江离却感到一种莫名的不安在心底蔓延开来。
她想开口阻止，又怕显得矫情，只能默默看着那一行行战报。
耳机里的声音再次响起：“功绩够了告诉我。”
“好……”江离轻声应道，垂下了眼睛。可她的心，早已乱作一团。
威廉操作熟练，一次次撞向她的县邑，江离看着屏幕上功绩蹭蹭上涨的数值，心中翻腾着复杂的情绪。
她再也忍不住，急忙开口喊停：“少爷，别撞了！”
耳机里传来威廉的声音，低沉却夹杂着些许疑惑：“怎么了？”
江离犹豫了一下，抿了抿嘴唇，语速有些急促：“你再这么撞下去，中午远征的时候兵力不够怎么办？万一碰上需要打架的情况怎么办？”
她的话一气呵成，声音里还带着一点焦虑。
屏幕那端，威廉微微一怔，随即轻笑出声。
笑声低沉而温和，像是轻柔的风抚过江离紧绷的心弦。
“中午我大概上不了号，”威廉平静地回答，语气里满是安抚的意味，“我要飞上海，远征打不打都没关系。”
江离愣住了，手指不自觉地紧握鼠标。
耳机里威廉的声音再次传来，带着淡淡的笑意和他一贯的从容：“别担心，死兵和养兵的时间差对我来说没什么。我陪你把州对决做完最重要，其他的不用放在心上。”
他的语气轻描淡写，像是在陈述一件微不足道的小事。可江离却感到心头一热，一股说不出的滋味在胸口缓缓涌起。
她抿了抿嘴，低声回应：“好……谢谢你，少爷。”
此刻，屏幕的光芒将她脸颊映得微微发红，连耳根也悄悄染上了热意。
“可是……”江离还是不放心。
“那就按你想的来吧。”威廉没等她多说，就已经猜到了她的想法。
她一愣，还没来得及回应，威廉已经迅速地操作起来，将自己的其他三车拉出去驻扎，只留四车在县邑内待命，等着江离来进攻。
江离开始打他的县邑，每次攻击后，都获得大量功绩。
她心里明白，这样刷分虽然对他的城防有损失，但威廉的兵只是受伤而非阵亡，可以避免太大的消耗。
她打了两次就停下来了，功绩数字远远突破预期的目标值。
“你怎么不打了？”威廉在耳机里问。
“功绩够了。”她笑着回答，语气轻快了几分，“肯定可以赢对面的人机州了。”
威廉沉默了一瞬，语气里多了点笑意：“好，那就收工吧。”
江离的手离开了鼠标，看着屏幕上她和威廉的县邑紧挨在一起，心里莫名泛起一阵暖意。
“你不心疼你的城防吗？”她调侃地问，眼睛还盯着他的县邑状态。
“这有什么啊？”威廉语气依然淡然，“再说了，你满意就好。”
江离低头笑了笑，心里好像有一只小蝴蝶在轻轻地煽动翅膀。
耳机里传来的威廉声音清晰而温柔，似乎无论什么事情，他都能用一句话把她的顾虑驱散。
法国的太阳已经沉入地平线，天际弥漫着一抹深蓝，而国内的威廉却已是深夜时分。
江离倚靠在阳台上，手里握着手机，微凉的晚风轻拂过她的发梢，地中海冬日的空气带着微微的寒意。
她望着远处模糊的天际线，心思却停留在方才的对决上，仿佛仍能看见功绩数字跳动的样子。
她低头看了看手机，指尖犹豫了片刻，最终还是点开了和威廉的聊天框。
她敲下一行字：“谢谢少爷，在你的凌晨陪我刷了这么久。”
发出消息后，她将手机握在手里，目光投向远方。
天边的光早已消散，江离裹紧披在肩上的薄毯，晚风似乎更凉了几分。突然，手机震动了一下，屏幕亮起。
“江小姐最近在忙什么？”
江离微微一怔，随即轻笑出声。
屏幕的光映在她的脸上，模糊了夜色的清冷。
她飞快地回复：“我哪里忙什么，就和以前一样，翻译书籍之余可支配的时间特别充裕。不像你，才是最忙的那个。”
她打完这句话，犹豫了一下，又迅速补上一句：“你最近忙得有没有好好吃饭和睡觉？”
片刻后，威廉的回复如期而至：“和你新年约定的‘小目标’——好好吃饭好好睡觉，我当然要遵守，你放心。”
江离盯着屏幕，微微一怔，心中泛起一丝暖意。
她的脑海里不自觉浮现出新年的画面，那时她不过随口提了一句：“你这么忙，至少要保证吃饭睡觉吧，就当是今年的小目标。”
本以为这只是一次普通的聊天，却没想到他竟记得如此清晰。
微凉的手机在她指尖变得温暖，江离垂下眼帘，心头涌起细细密密的悸动。
威廉总是这样，用不经意的小细节让她的情绪微微失控。
那些她以为会被时间掩埋的瞬间，他都悄悄藏在心里，随时拿出，让她措手不及又甘愿沦陷。
尽管两人已经因为他的忙碌而断了许多联系，可一旦重新聊起来，那些曾经的默契和熟悉感却神奇地回到了他们之间，仿佛从未被时间冲散。
耳机里传来一声低低的笑，紧接着是他依旧温柔却带着些倦意的声音：“江离，我要去睡觉了。明天还要赶航班出差。晚安。”
“晚安，少爷。”江离看着屏幕上的消息，轻声念了一句，目光落在他闪烁的头像上，心中那束温暖的光变得愈发明亮。
她抬起头，远处街灯渐次点亮，城市的轮廓在夜幕下越发清晰。
江离握紧手机，嘴角噙着一抹温柔的笑意，轻轻喃喃道：“这样的威廉，怎么能不让人心动呢？”
她靠在椅背上，凝望着静谧的夜空，风里似乎带着些楼下甜品店的气息，像极了今晚他带给她的感觉。
明明他的生活那么忙碌，却总愿意抽出时间陪她，哪怕是在他最疲惫的深夜时分。
和威廉聊完后，江离躺在沙发上，随手打开了手机相册，看着那张刚截下来的州对决功绩截图，心里不禁涌起一种复杂的甜蜜。
功绩数字高得惊人，那一行行战报背后，仿佛藏着某种不愿与人提起的小秘密。
她犹豫了一下，最终还是将截图发给了好友明慧，并附上一句：“明慧，我感觉周六这个对决我可以赢对面的人机州了。”
几乎是秒回，明慧的信息就弹了出来：“可以啊！你这功绩直接碾压对面，一个人对一个州，厉害了！”
江离忍不住笑了笑，正想回复，明慧紧接着又发了一条：“不过……你怎么刷的？才零点没多久，你的功绩怎么可能这么高？”
她还加了个好奇的表情包，仿佛屏幕那端的她正盯着江离，等着她给出答案。
江离咬了咬嘴唇，心里莫名有些发虚。
还没等她组织好语言，明慧又发来了新消息，语气直接变得八卦了起来：“等等，你不会是刷威廉吧？”末尾还配了个满头问号的表情包。
看着明慧的直击核心，江离脸一下子红了，手机屏幕的光映得她的脸颊越发滚烫。
她支支吾吾了一会儿，终于小声承认：“是……”
不出意外，明慧的表情包如雨点般砸来，夸张的“震惊脸”中夹杂着几句调侃：“你不会吧？你还真单刷他啊？”
“嗯……”江离低低地应了一声，心虚得不敢多说。
明慧哪里肯放过，立刻发来一条语音，语气里满是揶揄：“啧啧，在巅峰老家打威廉，还得是你呀，小江同学。”
江离被说得脸颊滚烫，连耳根都发红了。
她下意识抬手揉了揉脸，嘴里低声辩解：“他人很好，对每个认识的人都很好的……”可这话说出口，连她自己都觉得没底气。
挂掉明慧的消息后，江离靠在沙发上，低头看着手机屏幕发呆。
那句“在巅峰老家打威廉”的调侃不断在脑海里回荡，越想越觉得羞涩，心跳也莫名加快。
她忍不住轻轻吐了一口气，抬头望向窗外。
入夜的地中海凉风吹进来，带着一丝清醒的冷意。
可即便如此，那股奇怪的甜蜜感，却像香气一样悄悄弥散开，怎么也挥之不去。
第二天凌晨四点，天边的微光还未显现，法国的冬夜静谧而寒冷。
江离习惯性地醒来，果然是“远征综合症”又发作了。
她揉了揉眼睛，拉过床头的手机，点开游戏打开免战状态，确认无误后，又随手打开了微信。
微信群《少爷今天上线了吗》里几条新消息的提示吸引了她的注意。
她点开一看，是凉介发的一张威廉县邑的截图。
截图里，威廉县邑的城防值赫然降低了，县邑在冒火星。
“老大你的城防值怎么掉了？谁打的？”凉介语气里带着疑惑，配了一串思考表情。
紧接着，菜主播发言了：“应该是可颂吧。”
下一条消息更是带着调侃的意味：“这个地图，除了她，还有谁能打得过他？”
江离看着消息，心脏微微一跳，手指下意识地停在屏幕上。
她甚至能想象出他们讨论时那种带着几分玩笑的语气。然而，群里的对话却在威廉的一句话后戛然而止——
“嗯，陪她做对决。”
简简单单六个字，清淡如风，却在江离的心里掀起了波澜。
她盯着这句话看了很久，唇角慢慢扬起一抹笑意。凌晨的冷意似乎也变得不再刺骨，反而有些温暖。
她低头轻声呢喃：“谁都打不过的可颂，却能打过谁都打不过的威廉。”声音轻如微风，却满含甜蜜与自嘲。
外头的黑夜依旧沉静，而她的心中的小蝴蝶已经轻轻振翅飞起，留下阵阵悸动。